英媒:OPEC削减石油库存可缓 “供应过剩”局面

我要评论 来源:环球网 2017-04-07 浏览次数:

  【环球网综合报道】路透社4月6日报道称,评判委员会仍在考量是否可以缓解国际石油供应过剩的现状,但石油巨头公司预计,他们可以通过出售并因此获利的油桶业股份解决这一问题。

  (路透社图)在库欣石油中心俯瞰原油罐  

  报道写道,自1月起,嘉能可公司、维多石油公司和贡石油贸易公司就已经出售或正在准备出售油储业务的部分股份。在石油输出国组织(OPEC)2016年11月30日公布将从2017年1月1日起减产之前,维多石油公司已经在当年10月通过协议出售股份,其他公司也紧跟开始出售。

  商业咨询公司的让••兰伯特说:“石油公司选择了正确的时机出售股份。”他补充说这个时机下,石油价格复苏,现金交易被放宽,将会有一个更均衡的市场。他说:“如果你有机会在不失控的前提下,出售资产来减轻负债,那么你就做吧。”

  据报道,包括上述3个公司及摩科瑞能源公司和托克有限公司的五大石油巨头公司,都希望石油输出国组织可以将减产计划延长至2017下半年,这样可以减少全球石油库存。因目前库存充足,远期交货的油价高于即期交货的油价,即期货溢价,提前收费出售原油以获利。市场从2014年中开始就是这个情况。

  报道称,有时每桶即交原油价比一月后交货的价格低1美元。因原油储量丰富,商行靠购买原油并提前出售就可获利颇丰。荷兰托克有限公司的风险联席主管本•勒科克说:“期货溢价很基础,它很简单。但我想你也看到过期货溢价退出市场。”

  报道写道,随着石油库存减少,即期交货的油价将高于远期交货的油价,即现货溢价。到这时,公司就不可以通过提前出售原油获利,油储业务也将不再兴盛。据美国数据和国际能源署表示,目前为止,国际库存居高不下,而还没有迹象表明石油输出国组织和非石油出口国组织在践行每天减产180万桶的行动。

  但是也有一些分析师开始看到转变。摩根士丹利投资公司在上周的一份研究简报里说道:“尽管不明显,但是测试报告显示自一月底全球油储量已减少700万桶,我们希望这个势头可以继续发展。”

  报道说,因美国页岩油生厂商增产,填补了石油输出组织和其他同行留下的空缺,也不是所有人都确信现货溢价会持续。JBC能源咨询公司的戴维•韦希说:“尽管接下来几个月现货溢价可能会短暂回归,但美国页岩油供应商卷土重来,加入了很多在大西洋盆地的长期供应计划。”(实习编译:韩若颖 审稿:田瑞哲)

  

  【环球网综合报道】路透社4月6日报道称,评判委员会仍在考量是否可以缓解国际石油供应过剩的现状,但石油巨头公司预计,他们可以通过出售并因此获利的油桶业股份解决这一问题。

  (路透社图)在库欣石油中心俯瞰原油罐  

  报道写道,自1月起,嘉能可公司、维多石油公司和贡石油贸易公司就已经出售或正在准备出售油储业务的部分股份。在石油输出国组织(OPEC)2016年11月30日公布将从2017年1月1日起减产之前,维多石油公司已经在当年10月通过协议出售股份,其他公司也紧跟开始出售。

  商业咨询公司的让••兰伯特说:“石油公司选择了正确的时机出售股份。”他补充说这个时机下,石油价格复苏,现金交易被放宽,将会有一个更均衡的市场。他说:“如果你有机会在不失控的前提下,出售资产来减轻负债,那么你就做吧。”

  据报道,包括上述3个公司及摩科瑞能源公司和托克有限公司的五大石油巨头公司,都希望石油输出国组织可以将减产计划延长至2017下半年,这样可以减少全球石油库存。因目前库存充足,远期交货的油价高于即期交货的油价,即期货溢价,提前收费出售原油以获利。市场从2014年中开始就是这个情况。

  报道称,有时每桶即交原油价比一月后交货的价格低1美元。因原油储量丰富,商行靠购买原油并提前出售就可获利颇丰。荷兰托克有限公司的风险联席主管本•勒科克说:“期货溢价很基础,它很简单。但我想你也看到过期货溢价退出市场。”

  报道写道,随着石油库存减少,即期交货的油价将高于远期交货的油价,即现货溢价。到这时,公司就不可以通过提前出售原油获利,油储业务也将不再兴盛。据美国数据和国际能源署表示,目前为止,国际库存居高不下,而还没有迹象表明石油输出国组织和非石油出口国组织在践行每天减产180万桶的行动。

  但是也有一些分析师开始看到转变。摩根士丹利投资公司在上周的一份研究简报里说道:“尽管不明显,但是测试报告显示自一月底全球油储量已减少700万桶,我们希望这个势头可以继续发展。”

  报道说,因美国页岩油生厂商增产,填补了石油输出组织和其他同行留下的空缺,也不是所有人都确信现货溢价会持续。JBC能源咨询公司的戴维•韦希说:“尽管接下来几个月现货溢价可能会短暂回归,但美国页岩油供应商卷土重来,加入了很多在大西洋盆地的长期供应计划。”(实习编译:韩若颖 审稿:田瑞哲)

  

分享到: